https://www.youtube.com/watch?v=_Hv51ZyMUIg
*************************************
يمكن من مشاهدة هذا الفيديو التعرّف على أهم ملامح حياة أسرة يهودية تنتمي إلى طائفة الحريديم (المتدينين), المتمسكون بتقاليد اليهودية المحافظة؛ من ملبس ومأكل ومظهر عام وتربية للأطفال على هذه التقاليد.
فالزوجة ترتدي ملابس محتشمة وغطاء رأسها بحسب اليهودية يستر شعرها, وتوجه عناية فائقة لأطفالها, منذ لحظة استيقاظهم في الصباح إلى وقت خلودهم للنوم, كما يبدو في التسجيل؛ من ذلك الكيبَّا (غطاء رأس الرجل) على رأس الطفل الصغير, وتوفير اللعب المناسبة لعمرهم وعدم السماح لهم بمشاهدة التلفاز في هذه السن متحججة بأنه يؤذي العين, وتتلطف في معاملتهم وغير ذلك من قواعد التربية.
اما الأب فنلاحظ أنه يشارك الأم في أعمال المطبخ, ويشرك الأطفال في إشعال شموع السبت بعد أن تكون الأم جهزتها, وفي صنع فطائره, ومن ذلك الاهتمام بتحفيظ الطفل آيات من التوراة تتلى في مناسبات دينية عدّة. وكل ذلك بما فيه مظهر الطفل من صغره يحرص عليه ويدقق فنرى سوالف الشعر على جانبي الرأس وهى من أهم ما يميز اليهودي, وهى تشير إلى التقوى في الوقت نفسهه حيث تذّكر السوالف المسترسلة المتروكة من شعر الرأس بأطراف الحقول الزراعية التي تترك كصدقة زروع للفقراء والعابرين.
ويحكي الزوجان بعض ذكريات مرحلة اللقاء الأول بينهما فالخطبة فالزواج؛ فنعرف أنهما تزوجا في سن صغيرة كانت العروس في سن ال 18 سنة, ويحكي الزوج أنه لا يمكن أن يسير في الطريق ممسكًا يد زوجته حتى وهما في مرحلة الخطبة لأن ذلك سيكون منافيًا لآداب الحشمة التي درج عليها الحريديم.
وهناك أكثر مما ذكرت في الفيديو المترج للانجليزية, يمكن متابعته والخروج بفائدة كبيرة من هذه الملامح المهمة, حتى بدون ترجمة عربية.
د. سامي الإمام
*************************************
يمكن من مشاهدة هذا الفيديو التعرّف على أهم ملامح حياة أسرة يهودية تنتمي إلى طائفة الحريديم (المتدينين), المتمسكون بتقاليد اليهودية المحافظة؛ من ملبس ومأكل ومظهر عام وتربية للأطفال على هذه التقاليد.
فالزوجة ترتدي ملابس محتشمة وغطاء رأسها بحسب اليهودية يستر شعرها, وتوجه عناية فائقة لأطفالها, منذ لحظة استيقاظهم في الصباح إلى وقت خلودهم للنوم, كما يبدو في التسجيل؛ من ذلك الكيبَّا (غطاء رأس الرجل) على رأس الطفل الصغير, وتوفير اللعب المناسبة لعمرهم وعدم السماح لهم بمشاهدة التلفاز في هذه السن متحججة بأنه يؤذي العين, وتتلطف في معاملتهم وغير ذلك من قواعد التربية.
اما الأب فنلاحظ أنه يشارك الأم في أعمال المطبخ, ويشرك الأطفال في إشعال شموع السبت بعد أن تكون الأم جهزتها, وفي صنع فطائره, ومن ذلك الاهتمام بتحفيظ الطفل آيات من التوراة تتلى في مناسبات دينية عدّة. وكل ذلك بما فيه مظهر الطفل من صغره يحرص عليه ويدقق فنرى سوالف الشعر على جانبي الرأس وهى من أهم ما يميز اليهودي, وهى تشير إلى التقوى في الوقت نفسهه حيث تذّكر السوالف المسترسلة المتروكة من شعر الرأس بأطراف الحقول الزراعية التي تترك كصدقة زروع للفقراء والعابرين.
ويحكي الزوجان بعض ذكريات مرحلة اللقاء الأول بينهما فالخطبة فالزواج؛ فنعرف أنهما تزوجا في سن صغيرة كانت العروس في سن ال 18 سنة, ويحكي الزوج أنه لا يمكن أن يسير في الطريق ممسكًا يد زوجته حتى وهما في مرحلة الخطبة لأن ذلك سيكون منافيًا لآداب الحشمة التي درج عليها الحريديم.
وهناك أكثر مما ذكرت في الفيديو المترج للانجليزية, يمكن متابعته والخروج بفائدة كبيرة من هذه الملامح المهمة, حتى بدون ترجمة عربية.
د. سامي الإمام